您当前的位置:首页 > 时尚

Nhiều tác giả Anh cảm thấy như 'đi xin' khi NXB chậm trả nhuận bút

发布时间:2024-10-17 00:17:58
Hơn một nửa tác giả tham gia khảo sát của TheềutácgiảAnhcảmthấynhưđixinkhiNXBchậmtrảnhuậnbú Bookseller cho biết bị nhà xuất bản trả chậm, nợ tiền ứng trước và nhuận bút.

Trong số 262 người được hỏi, 52% (137 người) báo cáo vấn đề ứng trước hoặc nhuận bút bị trả chậm trễ. Thời gian trả chậm trung bình hơn một năm nhưng nhiều tác giả cho biết họ bị trả muộn đến vài năm hoặc thậm chí là hàng thập kỷ.

Trong số này, khoảng 18% (48 người) gặp vấn đề với cả ứng trước và nhuận bút, 45 người chỉ gặp vấn đề với ứng trước và 44 người chỉ gặp vấn đề với nhận bút. 48% tác giả cho biết không gặp vấn đề, có một số ví dụ cho thấy cách giải quyết hợp lý của nhà xuất bản.

Vấn đề này xuất hiện ở doanh nghiệp xuất bản cũng tương đương với nhà xuất bản độc lập (lần lượt là 54% và 49%), nhưng lại khác biệt với thể loại sách (phi hư cấu 70%, hư cấu 50%).

Đa số các tác giả tham gia khảo sát đều muốn ẩn danh. Trong đó, một tác giả sách phi hư cấu cho biết cuốn sách đầu tiên của mình do một nhà xuất bản độc lập ấn hành; họ không trả tiền cho đến khi đại diện của cô tiến hành các thủ tục pháp lý. Tuy nhiên, chỉ 7% (14 người) chịu ảnh hưởng của tình trạng này lựa chọn tiến hành các thủ tục pháp lý.

Nhiều người được khảo sát kể rằng lịch trình xuất bản bị dời vì nhiều lý do như thiếu nguồn lực biên tập, thay đổi nhân sự xuất bản, thay đổi hợp đồng vào phút cuối hay hủy bỏ kế hoạch ấn hành phiên bản bìa cứng...

Tác giả tiểu thuyết lịch sử Jenny Ashcroft thông tin rằng vấn đề có thể xuất phát từ một khâu như biên tập, sau đó kéo theo các bước khác trễ hạn theo, cuối cùng cuốn sách xuất bản muộn đến một năm. "Nếu vấn đề xuất phát từ phía nhà xuất bản thì tiền vẫn nên được trả cho tác giả đúng hạn", một tác giả khác nói.

Tổn thất tài chính, sức khỏe, tinh thần
Rất nhiều người được khảo sát chia sẻ rằng bị trả tiền chậm ảnh hưởng đến sự ổn định về mặt tài chính của họ, cay đắng nói rằng tiền "ứng trước" nên được gọi thành "kết toán".

Một tiểu thuyết gia thâm niên tâm sự phải vay ngân hàng để trang trải cuộc sống: "Một nhà xuất bản hợp tác 10 năm thay đổi điều khoản hợp đồng mà không cho tôi hay, khiến tôi phải chờ hai năm mới nhận được khoản ứng trước mà trước đây được trả ngay lúc ký kết".

Một người khác phải mượn tiền bạn bè để chi trả các khoản phí. Người này cho biết vì ngành xuất bản rất xem trọng danh tiếng nên nhiều bên không dám đấu tranh mạnh mẽ, đàm phán thay cho tác giả: "Tôi biết một tác giả phải phụ thuộc vào ngân hàng thức ăn dù đang bị nhà xuất bản nợ 2.000 bảng. Đại diện của cô ấy sẽ không đối đầu với nhà xuất bản vì sợ liên lụy đến hợp đồng với các tác giả khác".

Không chỉ về tài chính, bị trả nhuận bút chậm còn gây áp lực về tinh thần và cảm xúc lên tác giả. Một người cho biết cảm thấy như "phải đi cầu xin", "thật nhục nhã". Người này cho biết đã "làm việc hết tốc lực để đáp ứng yêu cầu của nhà xuất bản. Điều tối thiểu mà tôi mong mỏi là được trả tiền đúng hạn".

Một số tác giả khác cảm giác nhà xuất bản thờ ơ, ngó lơ trước những chật vật về mặt tài chính của họ. "Khi khoản trả trước thuyên giảm, thì thanh toán đúng hạn càng quan trọng hơn bao giờ hết", người này nói.

Một tác giả 15 năm trong nghề nói rằng chưa bao giờ tình trạng chậm trả nhuận bút lại trầm trọng như hiện tại. Nhiều người cho biết việc chờ đợi ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe của họ.

Một số người nhận thấy lý do phần nào đến từ việc các nhà xuất bản độc lập bị các ông lớn mua lại, khiến quy trình thanh toán, xét duyệt đi qua các cấp cồng kềnh.

Tuy nhiên, cũng gần một nửa số tác giả cho biết chưa từng bị trả nhuận bút chậm. Một số người khen ngợi cách trả theo từng tháng và cho rằng các nhà xuất bản có thể tham khảo để cân đối thu chi.

(Theo Znews - Tạp chí tri thức) 
 

声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如作者信息标记有误,请第一时间联系我们修改或删除,谢谢。
标签:
45
来顶一下
返回首页
返回首页
发表评论共有 8113 条评论
用户名: 密码:
今日头条
  • TP.HCM đang xem xét việc cho thêm các khối lớp đi học trực tiếp
  • 白带颜色是褐色是什么原因 白带颜色异常带有褐色怎么办
  • 得了鼻炎怎么办?几招应对鼻炎的办法
  • 戴耳机听歌好吗 用耳机听歌有什么危害
  • Chưa đầy 1/3 hướng dẫn viên du lịch Hải Phòng được nhận hỗ trợ
  • 精油开背后可以洗澡吗 精油开背后多久能洗澡
  • 如何物理降温 如何给孩子做物理降温
  • 夏天厕所有味道怎么办 夏天厕所有异味怎么去除
  • Tuyên Quang phấn đấu 100% học sinh, sinh viên tham gia bảo hiểm y tế
  • 清洗杯子有哪些小窍门 用什么清洗杯子
  • 相关文章
    热门点击
  • Ca bệnh tăng nhanh, thành phố Cà Mau có nguy cơ quá tải điều trị F0
  • 日常生活如何保护颈椎 怎样防止颈椎受损
  • 吃完荔枝可以吃香蕉吗 吃完荔枝可不可以吃香蕉
  • 芒果是热性还是寒性 寒凉,降火,营养价值丰富
  • Sinh viên "kể khổ" những ngày mỏi mắt tìm nhà trọ khắp Hà Nội
  • 党参有什么功效 党参有什么作用
  • 车前草是什么 车前草能治什么病
  • 空气清新剂对人体有害吗 用空气清新剂有毒吗
  • TP.HCM đã có 16 ca tử vong do sốt xuất huyết
  • 喝桂花茶上火吗 温性,过量喝口舌生疮大便干燥
  • 标签云
    BOT Cai Lậy được thu phí trở lại từ 7/10  西兰花有哪些营养价值 怎么吃西兰花可以防癌  运动猝死的原因有哪些 运动性猝死是什么原因引起的  耳朵红是怎么回事 耳朵发红是什么原因  Quảng Ninh: Một năm "vượt bão" Covid  芹菜汁能放蜂蜜吗 治疗炎症防治高血压醒脑安神降血压  血糖正常值是多少 血糖正常范围是什么  吃芦荟可以缓解便秘吗 大黄素甙肠缓泄加强肠胃功能  Cô gái nhiễm trùng nặng sau điều trị rạn da tại spa  燕麦片不适合哪些人群 生燕麦片不适合哪些人群  防雾霾口罩真的有用吗 戴口罩可以防雾霾吗  维c泡腾片能长期吃吗 肥胖诱发结石牙龈出血皮下瘀斑  TP.HCM đạt vùng xanh 5 tuần liên tiếp  哪些饮食习惯损害肾脏健康?损肾脏健康的饮食习惯  万通筋骨贴对颈椎病有效果吗 颈椎病吃什么药效果最好  冬枣上火吗 冬枣吃多了会上火吗  Cần Thơ can thiệp nút mạch thành công cứu sống bệnh nhân sốt xuất huyết nặng  吃花生会胀气吗 无明显副作用,悦脾和胃,理气通乳  香水含酒精吗 香水里面有酒精吗  莲子有湿气的人可以吃吗 性平,养心安神,健脾止泻,利尿  Bình Dương đảm bảo an toàn cho học sinh tựu trường trong bối cảnh dịch bệnh phức  肾积水该怎么治疗 肾积水该怎么护理  冬季吃什么不怕冷呢 冬季吃什么菜好呢  自闭症可以针灸吗 针灸对自闭症有效果吗  Cửa hàng cắt tóc, rạp chiếu phim ở Buôn Ma Thuột hoạt động trở lại  肾病综合症有哪些症状?肾病综合症是怎么引起的  导致嘴唇干裂的原因有哪些 冬季如何预防嘴唇干裂  茯苓和土茯苓有什么区别 茯苓与土茯苓是一样的吗  Thời tiết ngày 2/12: Nhiệt độ tại miền Bắc giảm sâu, có nơi dưới 5 độ C  免疫力低下吃什么有用 吃什么食物能够提高免疫力呢  韭菜的功效与作用 韭菜图片  盐开水泡脚有什么好处 用盐开水泡脚的好处  Sốt xuất huyết gia tăng, Bệnh viện vùng Tây Nguyên nguy cơ quá tải  开心果和腰果哪个好 开心果和腰果哪个好些  木瓜是哈密瓜吗 木瓜和哈密瓜有什么区别  牙痛怎样能缓解?牙痛的危害  Nghệ An và Hà Tĩnh ghi nhận thêm 46 F0 có nhiều ca cộng đồng  盐在旅行中的妙用 旅行带盐的好处  麦冬泡水喝的功效有哪些 麦冬泡水有什么作用  刮痧出痧有哪些颜色 刮痧颜色反应什么症状 
    乌白马角网 | 网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除! |