汉化更要“汉话”《剑灵》寻找草根声优海选正式开启

随着开发商NCsoft于5月22日正式宣布《剑灵》韩服将于6月21日开启公测，汉话《剑灵》8月国服测试汉化工作也正在紧锣密鼓进行中。汉化5月28日，更剑根声《剑灵》国服官网开启“齐响剑灵”活动，灵寻寻找草根声优，找草为游戏NPC进行配音、优海解说等“汉话”工作并植入国服版本。选正

齐响剑灵活动

量身打造海选视频 “汉话”之路精益求精

《剑灵》NPC“汉话”配音海选，式开国服秉承了游戏一贯的汉话精品理念。不同于常规网游招募声优只提供一张图片或文字，汉化《剑灵》每位参与配音NPC都各自拥有为其量身打造的更剑根声性格、身世展示及技能展示两段视频，灵寻玩家可选择在观看视频后为其配音、找草命名、优海解说。选正他谄媚却又不乏正直，她柔媚入骨却又心狠手辣……NPC“汉话”之路精益求精，剑灵之声能否灌注汉语之灵？

剑灵人物截图

三大主线六大活动 实时投票全程透明

此次“齐响剑灵”活动将分为配音、命名、解说三大主线四期进行。两周一期。第一周玩家配音参与活动，第二周投票海选。第三周进行最终投票决选。全民微信、方言配音、QT配音三大活动同步穿插进行，以丰富玩家的空白等待结果时间。优秀作品将获得《剑灵》丰厚的奖品。终级入围者声音将植入《剑灵》国服。评选结果将由玩家最终投票选举。全程透明，这意味着，此次活动，玩家将是最高评审官。

被“苹果”撞一下腰？ 灵气充盈实在“汉话”

或许我们可以戏称《剑灵》实在是被“苹果”撞了一下腰。细观游戏，“苹果理念”无处不在。追求华丽外在却又追求简单实在。或许正因为这一理念的存在，《剑灵》才以如此姿态向玩家征寻最贴切的NPC“汉话”之音，在使玩家更有代入感的同时，也使得产品更具本土化灵气，根基更扎实。

全程透明海选，追求玩家心中最“汉话”的NPC之声。期待《剑灵》，不会让玩家失望。

剑灵召唤师职业截图

关于腾讯游戏

腾讯游戏，全球领先的游戏开发和运营机构，国内最大的网络游戏社区。以“用心创造快乐”的理念，腾讯游戏通过在多个产品细分领域的耕耘，对多元化四大平台的打造，致力为玩家提供“值得信赖的”、“快乐的”和“专业的”互动娱乐体验。

腾讯游戏，用心创造快乐！

关于腾讯游戏泛娱乐

2012年，腾讯游戏正式公布“泛娱乐”战略，即以IP授权为轴心、以网络游戏运营为基础的跨领域、多平台商业开发与运营模式，并为此专门成立泛娱乐大师顾问团：国际著名音乐大师谭盾任首席音乐顾问，漫画界泰斗蔡志忠任首席动漫顾问，清华大学新闻与传播学院常务副院长尹鸿任首席传播学术顾问，著名导演陆川任首席影视顾问，香港玩偶艺术家Micheal Lau任首席玩偶设计顾问，韩国著名作家全民熙任首席文学策划顾问。这些来自不同文化领域的艺术大师，将帮助腾讯游戏更好地布局泛娱乐业务，探索产业发展和升级的新空间，引领“第九艺术”步入新境界！

【大师语录】谭盾：人生就是游戏，有人玩出欢乐，有人玩出悲伤，有人玩出理想。

乌白马角网原创文章，未经授权禁止转载。详情见转载须知。